Список форумов Поговорим о Польше Поговорим о Польше
Уютный форум о Польше и не только - www.forum.opolshe.ru
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Knigi
На страницу Пред.  1, 2
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> Dyskutujemy po POLSKU
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Вс Май 08, 2011 8:38 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ciekawa książka Jerzego M Nowaka pt. Od hegemonii do agonii. Upadek Układu Warszawskiego - Polska Perspektywa."
"Niniejsza książka łączy w sobie analizę naukowo-polityczną z esejem i relacją historyczną. Autor poświęca dużo miejsca rozmowom z protagonistami opisywanych zdarzeń oraz osobistym doświadczeniom jako członka służby zagranicznej (był jednym z delegatów do organów UW, a później ambasadorem przy NATO, co pozwalało mu także spojrzeć porównawczo na obie organizacje)."
za Melin.pl
Książka rzeczywiście ciekawa ze względu na osobę autora i jego uczestnictwo w opisywanych wydarzeniach. Co istotne pisze urzędnik a nie polityk.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Вс Июн 12, 2011 10:36 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Książka jest już na rynku od pewnego czasu ale jeżeli ktoś interesuje się literaturą SF to warta polecenia.
Metro 2033 - Dimitrij Głuchowski.
"Metro 2033 to powieść postapokaliptyczna, której akcja ma miejsce w moskiewskim metrze. Już to rzuca dużo światła na walory opowieści: połączenie dusznych przestrzeni, surrealistycznych wizji i pobrzmiewającej w tle wielkiej przeszłości ludzkości tworzy niezwykły klimat. Szczególne wrażenie robią doskonale wkomponowane w tekst elementy horroru. Autor używa raczej ogranych sztuczek (zadżumione szczury, dziwne głosy w tunelach czy zamknięta społeczność fanatycznych kanibali nie są z pewnością niczym odkrywczym), ale robi to z wyczuciem: nie nuży czytelnika nadmiarem tych "straszaków", jak i nie daje mu okrzepnąć i popaść w marazm.

W kontekście całego utworu bardzo ciekawie prezentuje się jego drugie dno. Warto zaznaczyć, że jeszcze w połowie, jeszcze w trzech czwartych lektury możecie być lekko zdegustowani – przynajmniej ze mną tak było. Bez przesady, myślałem sobie: nasz bohater hasa sobie ze stacji na stację, poznając po kolei różne ideologie. Najpierw trafia do faszystów, potem do komunistów, świadków Jehowy (czy raczej, bardziej ogólnie, organizacji religijnej), satanistów i kapitalistów. W którymś miejscu spotyka banalnie wręcz pesymistycznych egzystencjalistów, gdzieś trafia na egzystencjalistów heroicznych, ale wszystko to nudne, strasznie ograne – młody chłopak jest jak chorągiewka na wietrze i co chwila zmienia zdanie. Na szczęście, w epilogu nagle coś się zmienia. Głuchowski wyrzuca z historii Artema cały patos i pokazuje na jego przykładzie, jakie to wszystko męczące, jak nadęte. Sprawia w końcu, że w oczach stają łzy, gdy cele bohatera, już osiągnięte, stają się najstraszniejszą dla niego katastrofą. Kiedy uwierzycie, że to historyjka banalna nie tylko w formie, ale i w treści, autor zaskoczy was na całej linii – i będziecie poruszeni nie tyle konkretnymi losami bohatera (co zwykle służy za wyciskacz łez), ale raczej tym, jak strasznie potrafi z człowieka zakpić los. Jeśli nie znacie Metra 2033 pewnie i to brzmi dla was banalnie, lecz warto skonfrontować te słowa z wrażeniami po przeczytaniu ostatnich zdań powieści – nie wierzę, że ktoś pozostanie niewzruszony. "
http://ksiazki.polter.pl/Metro-2033-Dimitrij-Gluchowski-c21242

Kolejną książką tego autora jest kontynuacja /ale nie prosta/ - Metro 2034.

Na rynku jest także klimatyczna gra komputerowa Metro 2033. Jeżeli ktoś lubi gry - warta polecenia. Zwłaszcza w języku rosyjskim.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
agata_88



Зарегистрирован: 10.07.2009
Сообщения: 2275
Откуда: Торунь

СообщениеДобавлено: Вт Июн 14, 2011 5:37 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

golem писал(а):
Głuchowski wyrzuca z historii Artema cały patos i pokazuje na jego przykładzie, jakie to wszystko męczące, jak nadęte. Sprawia w końcu, że w oczach stają łzy, gdy cele bohatera, już osiągnięte, stają się najstraszniejszą dla niego katastrofą. Kiedy uwierzycie, że to historyjka banalna nie tylko w formie, ale i w treści, autor zaskoczy was na całej linii – i będziecie poruszeni nie tyle konkretnymi losami bohatera (co zwykle służy za wyciskacz łez), ale raczej tym, jak strasznie potrafi z człowieka zakpić los.

Zakończenie jest... bardzo niespodziewane.
Polecam, bo książka jest po prostu ciekawie napisana.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Stig



Зарегистрирован: 20.09.2009
Сообщения: 455

СообщениеДобавлено: Вт Июн 14, 2011 9:38 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Trochę tu kotlety odgrzewacie, ale nie będę się czepiał, bo sam jeszcze go nie skonsumowałem. Razz
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Чт Июн 16, 2011 11:23 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Nikt o książce nie pisał dotychczas a napisać było warto.

Teraz coś nowszego Wink

"Przez wojenną zawieruchę" - BORIS GORBACHEVSKY . Wydawnictwo Rebis. Ksiązka jest juz do kupienia w Empiku.
"Ten niezwykły pamiętnik stanowi wiarygodne świadectwo walki i dramatycznej śmierci milionów bezimiennych radzieckich żołnierzy

Unikatowe wspomnienia żołnierza Armii Czerwonej, uznawane za rosyjski odpowiednik Zapomnianego żołnierza Guya Sajera, jednej z najsłynniejszych książek literatury wojennej. Gorbaczewski był uczestnikiem straszliwych, lecz zapomnianych walk na froncie wschodnim: wyczerpującej kampanii rżewskiej, krwawych bitew na Białorusi i w Prusach Wschodnich, gdzie czerwonoarmiści dali upust chęci zemsty i najniższym instynktom. Z żołnierską swadą i literackim talentem opowiada o szkoleniu, codziennym życiu w okopach, pracy jednostek medycznych, wojennej rzeczywistości w Moskwie, a także o powojennej okupacji Sudetów. Bez ogródek mówi o słynnym Rozkazie 227 Stalina "Ani kroku w tył", bezwzględnej działalności politruków wśród frontowych jednostek, dezercjach, bezsensownej strategii najwyższego dowództwa i atakach "ludzkimi falami", gdy stosy ciał poległych czerwonoarmistów zasypywały niemieckie okopy.

Autor odtwarza rozmowy zwykłych żołnierzy, barwnie przedstawia kolegów i ich trudne wojenne relacje z najbliższymi, kreśli sylwetki dowódców i rozmaite epizody z frontowego życia, opisuje także swoją pracę komsorga. Dzięki temu jego wspomnienia są żywe, emocjonalne i rysują przed naszymi oczami wyraziste obrazy ludzi i wydarzeń, wyjątkowe w literaturze wspomnieniowej byłych żołnierzy Armii Czerwonej.

Borys Gorbaczewski, były żołnierz 30. i 31. Armii, uczestnik walk o Rżew i wyzwolenie Białorusi, po wojnie przez czterdzieści lat pracował w Rosji jako dziennikarz i redaktor. W 1994 roku wyemigrował do Stanów Zjednoczonych. Wcześniej wydawał rosyjskojęzyczny miesięcznik "Wiestnik Rod Ailenda" ("Rod Island Herald"). Swoje wspomnienia opublikował w Stanach Zjednoczonych (2008 r.), gdzie zyskały niezwykle pozytywne opinie historyków, m.in. jednego z najlepszych specjalistów od kwestii frontu wschodniego Davida Glantza."
http://www.rebis.com.pl/rebis/public/books/books.html?co=print&id=K4542

Nawiasem mówiąc "Zapomniany żołnierz" Guy Sajera to też ciekawa książka.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Вс Июн 19, 2011 10:14 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Jeszcze jedna ciekawa książka:
Волки Белые (Сербский дневник русского добровольца 1993-1999 годов) . Poniżej rosyjska recenzja:
Уникальные дневниковые записи Олега Валецкого, фронтового разведчика-добровольца на сербской войне 1993-1999 гг., способны вызвать глубокие чувства у всех. Это своего рода трагедия «Герника», но изложенная на литературном русском языке и на сербско-боснийском «материале», с точными приметами места действия и способов ведения прицельного огня из гранатометов... Великолепный лаконизм и жесткость книги делают ее бесценной находкой для русского читателя.
Książka nie była wydana w Polsce.

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
wojtek1973



Зарегистрирован: 07.04.2010
Сообщения: 232
Откуда: Busko-Zdroj

СообщениеДобавлено: Пн Авг 01, 2011 11:11 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Interesujący dokument dotyczący okoliczności śmierci ostatniego cara. Opracowanie wydane w 1925 r.
Jeśli ktoś ma ochotę sobie poczytać to tu proszę bardzo:
http://www.stalin.tv/biblioteka/kazn/ramki.html

_________________
"Płynie się zaw­sze do źródeł pod prąd, z prądem płyną śmiecie."
Zbigniew Herbert
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Пн Ноя 07, 2011 9:42 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Jest już nowa książka Dmitrija Głuchowskiego - Czas zmierzchu

http://www.geekweek.pl/t/dmitrij-gluchowski/
Nie wiem co w środku bo jeszcze nie kupiłem ale jeżeli będzie to coś podobnego w stylu do Metra2033 to warto.

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Пн Ноя 07, 2011 9:46 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Jest też nowa książka Artioma Drabkina . Po doskonałej "Podwójny żołd . Potrójna śmierć" mamy /oby podobnie udaną/ książkę "Przeciw Panterom i Tygrysom - Wspomnienia czołgistów walczących w T-34"
Kupiłem ale jeszcze nie przeczytałem Wink

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Пн Ноя 07, 2011 9:50 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

I jeszcze trzecia pozycja "Uderz pierwszy .Hitler i Stalin: kto kogo przechytrzył" Aleksandra Nikonowa. Kupiłem i przeczytałem. Doskonała. Autor zasadniczo popiera tezy znanego pisarza Wiktora Suworowa ale rozbudowuje temat.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Пт Ноя 11, 2011 12:23 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Coś wysyp książek się trafił Wink
Pojawiła się pozycja Marcina Ogodowskiego "Z Afganistanu.pl Alfabet Polskiej Misji" .
Pan Ogodowski prowadzi zresztą blog o podobnym tytule:
http://zafganistanu.pl/
Wspominam na naszym forum o ciekawej zresztą książce z 2 powodów. Po pierwsze: dotyczy ona Afganistanu i czytając ją można wyrobić sobie zdanie o warunkach w jakich walczyły wojska radzieckie w czasie swojej wojny. Po drugie : Znalazłem w niej wzmiankę o obecnym udziale pilotów rosyjskich w tej wojnie . Dotyczy ona pilotów śmigłowców cywilnych firm zaopatrujących nasze bazy wojskowe w Afganistanie.
"Choć na cywilnych maszynach latają piloci między innymi z Kolumbii, RPA, no i rzecz jasna ze stanów zjednoczonych, białymi kierują głównie Rosjanie. Lecz nie o międzynarodowe animozje tu chodzi - przeciwnie, "Ruscy" cieszą się wśród naszych żołnierzy ogromnym szacunkiem. "(...) potrafili przylecieć nawet, gdy widoczność nie przekraczała trzydziestu metrów (...). Oni naprawdę są zajebiści, ale co się dziwić - większość to dawni piloci wojskowi, którzy byli tu na wojnie" - wspominał stacjonujący w Giro "misjonarz"".

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Сб Ноя 12, 2011 6:22 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Wracając do Dmitrija Głuchowskiego. W Rosji pojawił się projekt Dmitrija Głuchowskiego Uniwersum Metro 2033. Projekt został stworzony i jest koordynowany przez Dmitrija Głuchowskiego. Biorą w nim udział różni pisarze, osadzający swe historie w post-apokaliptycznym świecie Metra 2033. W Rosji wydano już kilka pozycji a u nas pokazała się właśnie książka pt Piter - w oryginale "Метро 2033. Питер".
Kto czytał powieści Głuchowskiego może się już domyślać gdzie toczyć się będzie akcja w/w książki
Wink

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Rain



Зарегистрирован: 07.01.2005
Сообщения: 21246
Откуда: Варшава/Москва

СообщениеДобавлено: Вс Ноя 13, 2011 12:18 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Fajna seria. Więcej informacji na jej temat tutaj: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%9C%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_2033

Jak na razie zdążyłem przeczytać pozycje 1 i 2, a mówią, że najciakawsze dopiero przede mną... Gdzie wziąć czas... Sad

_________________
Наши сайты: Варшава По-Русски - www.warsaw.ru , Русский Курьер Варшавы - www.rkw.3w.pl или www.kurier.opolshe.ru, Наши в Польше - www.rosjanie.pl и форум: www.forum.opolshe.ru, фейсбук: https://www.facebook.com/warsaw.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Сб Ноя 19, 2011 6:49 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Rzeczywiście. W ogóle Głuchowski zyskał już status instytucji Wink
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
STL



Зарегистрирован: 19.07.2010
Сообщения: 432
Откуда: Украина

СообщениеДобавлено: Пн Дек 05, 2011 11:24 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

golem, Czy Pan czyta w języku rosyjskim?
Сiekawa serię postapokaliptyczna: Андрей Круз "Эпоха мёртвых"
http://flibusta.net/a/25617
Ta książka mi się podobała więcej niż "Metro 2033"
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Rain



Зарегистрирован: 07.01.2005
Сообщения: 21246
Откуда: Варшава/Москва

СообщениеДобавлено: Вт Дек 06, 2011 2:34 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ciekawe. Wielkie dzięki za info. Też chętnie poczytam, bo jak na razie autorzy wszechświata metra 2033 nie zrobili na mnie większego wrażania...
_________________
Наши сайты: Варшава По-Русски - www.warsaw.ru , Русский Курьер Варшавы - www.rkw.3w.pl или www.kurier.opolshe.ru, Наши в Польше - www.rosjanie.pl и форум: www.forum.opolshe.ru, фейсбук: https://www.facebook.com/warsaw.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Вт Дек 06, 2011 8:11 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

STL писал(а):
golem, Czy Pan czyta w języku rosyjskim?
Сiekawa serię postapokaliptyczna: Андрей Круз "Эпоха мёртвых"
http://flibusta.net/a/25617
Ta książka mi się podobała więcej niż "Metro 2033"

Chętnie przeczytam. Dzięki za infę Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
OG



Зарегистрирован: 02.09.2008
Сообщения: 1331
Откуда: Kijow/Bialystok

СообщениеДобавлено: Вт Дек 06, 2011 9:55 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Rain писал(а):
Ciekawe. Wielkie dzięki za info. Też chętnie poczytam, bo jak na razie autorzy wszechświata metra 2033 nie zrobili na mnie większego wrażania...

Na mnie też. Prymityw, moim zdaniem... Confused
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Вт Дек 06, 2011 8:38 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Jest nowa książka Jacka Hugo-Badera "Dzienniki kołymskie" . Reportaż z podróży po współczesnej Kołymie.
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Пн Янв 02, 2012 9:23 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Świat Książki wydał ciekawą pozycję: Petersburg po polsku

"We wspaniałym mieście białych nocy, rzek, kanałów, monumentalnych pałaców i świątyń, niemal na każdym kroku znajdziemy polskie ślady. Tu ostatnie miesiące życia spędził Stanisław August Poniatowski, więziono Kościuszkę, improwizował Mickiewicz, Witkacy i Czapski robili karierę wojskową, a Kierbedź zaprojektował most. Autorka, tropiąc polonica, opowiada o całym Petersburgu: jego położeniu, dziejach, zabytkach, restauracjach, gdzie koniecznie trzeba siąść na pielmieni z kwasem chlebowym... Piękne zdjęcia."
http://www.empik.com/petersburg-po-polsku-ziolkowska-ewa,prod61090220,ksiazka-p

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Ср Мар 07, 2012 8:42 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Polecam ostatni numer miesięcznika pt " Mówią wieki" - marzec 2012 . Poświęcony w znacznej części Armii Radzieckiej w powojennej Polsce. Spora część poświęcona oczywiście Legnicy.
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Пт Мар 30, 2012 9:02 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Anna Reid - Leningrad . Tragedia oblężonego miasta 1941-1944. wydawnictwo Literackie . Znakomita.
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Вс Апр 01, 2012 11:22 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Rodric Braithwaite - Afgańcy. Ostatnia wojna imperium.
http://www.znak.com.pl/kartoteka,ksiazka,3297,tytul,Afga%C5%84cy.%20Ostatnia%20wojna%20imperium?gclid=CMeqg_-2k68CFcZb3wodLE6U0A

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Пн Апр 16, 2012 7:21 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Pojawiła się ciekawa książka Karla Schloegela : Terror i Marzenie. Moskwa 1937
Wydawnictwo Poznańskie
http://www.wydawnictwo-poznanskie.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=382&Itemid=1

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Ср Апр 18, 2012 8:18 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Rosja. Podróż do serca kraju i narodu. Jonathan Dimbleby
http://www.zysk.com.pl/pl/Nowosci/Rosja_-_Jonathan_Dimbleby
Jeszcze nie czytałem chociaż kupiłem Wink

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Вс Сен 30, 2012 6:54 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Swietłana Aleksijewicz : Czarnobylska modlitwa. Kronika Przyszłości. Wydawnictwo Czarne. Mocna rzecz !!!
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
wojtek1973



Зарегистрирован: 07.04.2010
Сообщения: 232
Откуда: Busko-Zdroj

СообщениеДобавлено: Вт Дек 18, 2012 11:16 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


„Klątwa generała Denikina”. Historyczna lekcja pokory
autor NCZ
Książka „Klątwa generała Denikina” (tutaj) przełamuje jeszcze jeden stereotyp funkcjonujący w naszym społeczeństwie: że ci co „nie lubią Rosji”, to prawica. Było i jest dokładnie odwrotnie: to lewica spod znaku PPS była antyrosyjska, a endecja kwestię rosyjską traktowała racjonalnie.
W polskim społeczeństwie funkcjonuje stereotyp Józefa Piłsudskiego jako antykomunisty i pogromcy bolszewickiej nawały w 1920 roku. Piłsudski jest wręcz symbolem antykomunizmu nie tylko dla dużej części polskiego społeczeństwa, która swoje polityczne przekonania i sympatie lokuje w nurcie odwołującym się do tradycji „Solidarności”, ale także dla sporej grupy młodego pokolenia. Z czego to wynika? Bez wątpienia jedną z przyczyn takiego stanu rzeczy jest słaba znajomość historii, bo na Piłsudskiego i jego dokonania patrzy się przez pryzmat walki z zaborcą w szeregach PPS oraz Bitwy Warszawskiej 1920 roku. Tymczasem pomijana i przemilczana jest kwestia pertraktowania z bolszewikami w 1919 r. strony polskiej działającej na rozkaz samego Piłsudskiego i to w momencie, gdy zdławienie komunizmu w Rosji można było osiągnąć stosunkowo małym nakładem sił. Tę smutną dla nas Polaków prawdę i jej kulisy odsłania powieść Jana Engelgarda „Klątwa generała Denikina”. Książka rozpoczyna się w 1940 r. w Starobielsku, gdzie wysocy rangą polscy oficerowie będący w niewoli NKWD roztrząsają dlaczego losy Polski tak, a nie inaczej potoczyły się. Stawiają sami sobie pytania, czy można było tego uniknąć i siłą rzeczy wracają wspomnieniami do roku 1919, gdy zdławienie bolszewizmu było na wyciągnięcie ręki. Wystarczyło tylko wesprzeć działania Sił Zbrojnych Południowej Rosji dowodzonych przez generała Antona Denikina… W tym momencie autor przenosi czas swojej powieści do kwietnia 1919 roku.
Na froncie walki informacyjnej
Głównymi bohaterami powieści są Maria Biełozierska – Sobolewska, agentka rosyjskiego wywiadu wojskowego działająca w okresie I wojny światowej pod kryptonimem „Kalina” oraz Piotr Grigorewicz Goremkin będący oficerem wywiadu Sił Zbrojnych Południa. Goremkin przyjeżdża do Warszawy z misją przekonania polskich polityków, dziennikarzy oraz wojskowych, że bolszewizm stanowi nie tylko śmiertelne zagrożenie dla Rosji, ale w dalszej perspektywie także dla Polski. W tym celu „odmraża” agentkę „Kalina”, czyli Biełozierską. Goremkin i Biełozierska mają utrudnione zadanie, bowiem w dużej części polskiej opinii publicznej panuje „choroba na Moskala” umiejętnie podsycana przez propagandę PPS, komunistów oraz niemiecką agenturę wpływu. Rosjanie kontaktują się z przedstawicielami największej siły politycznej w Polsce, czyli Narodowej Demokracji, która z gruntu jest antykomunistyczna i to właśnie w endecji dostrzegają jedyną siłę zdolną wpłynąć na bieg historii, aby powstrzymać kataklizm bolszewizmu.
Śledząc losy głównych bohaterów przenosimy się w czasie do Warszawy z 1919 r. zwanej wówczas „Paryżem wschodu”, a której koniec rozpoczął się w sierpniu 1944 roku. Tutaj należą się słowa uznania dla autora, bo w krótki, ale bardzo plastyczny sposób opisał stolicę Polski w tamtym okresie. W trakcie lektury dosłownie czuje się klimat tamtej wspaniałej Warszawy.
Znakomicie też oddany jest klimat społeczno – polityczny stolicy, w której ścierają się pragmatyczne poglądy endecji z cierpiącą na „chorobę na Moskala” lewicową częścią sceny politycznej spod znaku Piłsudskiego i PPS. W „Klątwie generała Denikina” świetnie pokazany jest mechanizm grania na emocjach polskiego społeczeństwa, które łatwo daje się podjudzić na Rosję. W tym podjudzaniu prym wiodą czasopisma socjalistyczne, które są propagandowym przedłużeniem polityki prowadzonej przez Piłsudskiego i jego obóz polityczny. Czytając te fragmenty książki odnosi się wrażenie, że bynajmniej rzecz nie dzieje się w 1919 r., ale w obecnej epoce, bo zarzuty ze strony socjalistów, komunistów i niemieckiej agentury wpływu „rusofile”, „rosyjscy agenci” pod adresem tych, którzy są za wspólną walką z siłami Denikina w celu zdławienia bolszewizmu przypominają retorykę współczesnych mediów związanych z jedną z opcji politycznych.
Ta propaganda była tak silna, że nawet politycy realistycznej części polskiej sceny politycznej, czyli endecji bali się podjąć zdecydowaną akcję polityczną, aby nie być oskarżonymi o „rusofilstwo” czy „rosyjską agenturę”. W tym kontekście w książce znajdujemy też wątek wpływów niemieckich w samej Rosji, w łonie elit rosyjskich, które robią wszystko, aby zohydzić Polskę i Polaków w oczach Rosjan i tym samym ryglować jakiekolwiek zbliżenie polsko – rosyjskie. Ciekawy też jest fragment rozmowy wysokich stopniem oficerów rosyjskich, którzy doskonale pamiętali, że Lenina z jego bolszewicką sektą zainstalował w Rosji wywiad niemiecki pod dowództwem płk. Nikolai.
Nieznane fakty o gen. Denikinie
W książce autor nakreślił także postać gen. Denikina oraz zupełnie nieznane w Polsce fakty o nim. Chociażby ten, że matka gen. Denikina Elżbieta Wrzesińska, szlachcianka z Kujaw była Polką i uparła się, aby w metryce chrztu imię przyszłego generała nie było napisane po rosyjsku Anton, ale po polsku Antoni. Sam dowódca Sił Zbrojnych Południa uważał siebie w połowie za Polaka, a za swoją drugą ojczyznę Polskę. Tym więcej dramatyzmu dodaje fakt, że Polska pomocy siłom antybolszewickim dowodzonym przez niego nie udzieliła, a czynniki rządzące w postaci współpracowników Piłsudskiego prowadziły negocjacje z bolszewikami.
Wraz z bohaterami książki śledzimy kulisy rozmów politycznych na najwyższym szczeblu: od Moskwy przez Warszawę aż po podpisanie Traktatu Wersalskiego. W książce znakomicie ukazano ówczesne mechanizmy polityki międzynarodowej, jej uwarunkowania i zależności, a wszystko to na tle wielkiej geopolitycznej gry nie tylko o przyszłość Rosji i Europy Środkowo – Wschodniej, ale całego świata.
Jednakże nie tylko miłośnicy geopolityki, dyplomacji i historii znajdą coś dla siebie w omawianej książce, bo także zainteresowani militariami znajdą ciekawe szczegóły odnośnie wyposażenia poszczególnych rodzajów wojsk i ich umundurowania. Tutaj po raz kolejny autor udowodnił, że jest fachowcem w tej dziedzinie. Wisienką na torcie jest fragment opisujący uderzenie Dywizji Korniłowskiej na pozycje bolszewickie, w której żołnierze i oficerowie tej doborowej jednostki zastosowali formę ataku psychologicznego. Powstrzymam się przed opisem na czym taki atak polegał, ale napiszę tylko tyle, że aby takowy szturm można było przeprowadzić żołnierze musieli posiadać nieprawdopodobnie wysokie morale, ducha bojowego oraz poziom wyszkolenia.
Książka kończy się tak jak zaczyna – w 1940 roku, gdy polscy generałowie jadą w nieznane miejsce przeczuwając jednak co zrobi z nimi NKWD. Kolejnym atutem tej powieści jest załączony w Aneksie tekst autorstwa samego generała Antona Denikina pt. „Kto uratował władzę sowiecką przed zagładą?” napisany w 1937 r. w Paryżu. I to właśnie ten tekst jest tytułową klątwą, bowiem gen. Denikin przewidział kataklizm jaki czekał Polskę z rąk komunistów.
Powieść pióra Jana Engelgarda, to nietuzinkowa pozycja. Jest w niej w zasadzie wszystko: wartka akcja oparta na faktach, które miały miejsce w historii, wielka polityka prowadzona na największych salonach Europy, miłość, zdrada, gry wywiadu i kontrwywiadu oraz tragizm losów głównych bohaterów. Aż się prosi, aby jakiś reżyser wziął tę książkę na swój warsztat i zrealizował na jej kanwie film. Jest jeszcze jedna zaleta tej pozycji: otóż autor nie przedstawił bohaterów w sposób cukierkowy i patetyczny, co jest częstym mankamentem w tym gatunku literatury.
Jeżeli chodzi o modus operandi Marii Biełozierskiej oraz Piotra Goremkina, to można pokusić się o przypuszczenie, że na tej płaszczyźnie autora powieści inspirowało znakomite opracowanie N.S. Kirmieła „Biełogwardyjskije specsłużby w grażdanskoj wojnie 1918-1922” (wyd. Kućkowo Pole 2008). Czytając „Klątwę generała Denikina” i analizując sposób działania „Kaliny” oraz Goremkina można tę inspirację dostrzec, ale być może piszący tę rzecz jest w błędzie i Jan Engelgard korzystał z innych źródeł. Do beczki miodu dołożę jednak szczyptę dziegciu, bowiem można żałować, że autor tak skąpo opisał samą akcję informacyjno – propagandową socjalistów i obozu Józefa Piłsudskiego mającą na celu zdyskredytowanie zwolenników współpracy z gen. Denikinem i walki z bolszewizmem. Wszak socjotechnika propagandy ówczesnej lewicy spod znaku PPS jest po dziś dzień wykorzystywana w walce z ludźmi, którzy chcą poprawy w relacjach polsko – rosyjskich.
Historyczna lekcja pokory
Biali oficerowie ochotnicy, wasza chwała jest nieśmiertelna, a wasza tragiczna śmierć jest hańbą dla Zachodu. (fragment pieśni „Les partisans blancs” – Biali partyzanci) „Klątwa generała Denikina” oprócz walorów geopolitycznych, stricte politycznych i historycznych posiada także tę zaletę, że odkurza i przypomina przemilczaną w naszym kraju smutną dla nas Polaków prawdę, że nie tylko, iż nie pomogliśmy zdławić komunizmu, gdy była ku temu okazja, to na dodatek ludzie, którzy obecnie w Polsce są czczeni pertraktowali z bolszewikami. To bardzo ważna, choć bolesna książka, bo przypomina nam o niewygodnej prawdzie tak trudnej do zaakceptowania dla sporej części polskiego społeczeństwa. Dlaczego? Bo uczy nas nie tylko realizmu w polityce, ale także pokory. Pokory przed historią.
Wystarczy zerknąć na naszą megalomanię w związku z wejściem do kin filmu „1920 Bitwa Warszawska” i ogólnonarodowe samozadowolenie, że „my, pierwsi biliśmy komunistów”. Książka „Klątwa generała Denikina” pokazuje, że nie my Polacy, ale właśnie Rosjanie pierwsi zaczęli na masową skalę walczyć z komunizmem. Właśnie ci Rosjanie, tak chętnie w Polsce wyzywani od „komunistów” i „sowietów” jako pierwsi stawili opór bolszewickiej sekcie Lenina, a idol współczesnych, zapóźnionych „antykomunistów” Józef Piłsudski za pośrednictwem jego współpracowników pertraktował w tym czasie z czerwonymi. Bo to właśnie Rosji komunizm został narzucony siłą i dopóki zdrowa część tej Rosji miała siły i potencjał próbowała zrzucić to jarzmo z siebie, w przeciwieństwie do Niemiec, gdzie inny totalitaryzm w postaci hitleryzmu został wybrany drogą demokratyczną. W Polsce nikt o tym nie mówi i w tym sensie powieść Jana Engelgarda jest książką, która uczy nas pokory wobec faktów historycznych. Poza tym ta książka przełamuje jeszcze jeden stereotyp funkcjonujący w naszym społeczeństwie: że ci co „nie lubią Rosji”, to prawica. Było i jest dokładnie odwrotnie: to lewica spod znaku PPS była antyrosyjska, a endecja kwestię rosyjską traktowała racjonalnie, aczkolwiek część obozu kierowanego przez Romana Dmowskiego poddawała się terrorowi psychologicznemu propagandy PPS i zwolenników Piłsudskiego, którzy zarzucali im „rusofilię” i „rosyjską agenturę”, co doskonale przedstawiono w omawianej powieści. Dzisiaj pałeczkę „choroby na Moskala” przejęło środowisko skupione wokół pewnej partii, ale także i inne nie są wolne od tego ciekawego dla socjologów i politologów zjawiska.
Jedna z najważniejszych powieści historycznych ostatnich dwóch dekad
Dlatego śmiem postawić tezę, że „Klątwa generała Denikina” jest jedną z najważniejszych powieści historycznych ostatnich dwóch dekad. Poza tym jest książką odważną, bo w epoce powszechnego, bezkrytycznego uwielbienia Józefa Piłsudskiego i jego politycznej drogi stawia pod znakiem zapytania jego wybory geopolityczne i ideowe w 1919 roku. Lektura tej książki u niektórych – szczególnie zapóźnionych „antykomunistów” – może wywołać zdumienie, a nawet szok. Jednakże nie należy mieć złudzeń: dziś w Polsce nie ma klimatu społeczno – politycznego na debatę jaką w normalnej sytuacji ta książka powinna wywołać nie tylko wśród elit politycznych, ale także wśród historyków. Debaty, która powinna się przełożyć na całe społeczeństwo i która mogłaby przewartościować sposób patrzenia na Rosję i prowadzenia polityki w naszym kraju odnośnie Wschodu.
Pozostaje więc mieć nadzieję, że książka pióra Jana Engelgarda mimo wszystko odbije się pewnym echem w środowiskach zaangażowanych w życie społeczno – polityczne w naszym kraju i chociaż przez chwilę wywoła refleksję. Nie wyobrażam sobie człowieka, który interesuje się historią, polityką i geopolityką i który nie miałby na swoim koncie przeczytanej „Klątwy generała Denikina”. Ta powieść, a w zasadzie literatura faktu – jak podkreślił jej autor – jest lekturą obowiązkową dla każdego kto chce czynnie uczestniczyć w życiu politycznym Polski, bo przedstawia nie tylko polityczne starcie pomiędzy środowiskami Piłsudskiego i Dmowskiego, ale uczy do jakiej katastrofy prowadzi polityka oparta nie na zimnej, beznamiętnej kalkulacji opartej o realia geopolityczne, ale kreowana przez stereotypy, emocje i namiętności.
Na koniec oddajmy głos profesorowi Andrzejowi de Lazari: „Przestańmy utożsamiać bolszewizm z rosyjskością, zgódźmy się, że komunizm był wrogiem każdego narodu, w pierwszej kolejności samych Rosjan. Książka Jana Engelgarda pomoże nam to zrozumieć. Docenimy walkę Antona Denikina z bolszewizmem. A może nawet pożałujemy, że Józef Piłsudski nie udzielił mu zbrojnego wsparcia?”.

_________________
"Płynie się zaw­sze do źródeł pod prąd, z prądem płyną śmiecie."
Zbigniew Herbert
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Urko



Зарегистрирован: 10.09.2012
Сообщения: 55
Откуда: Lemingrad (Warszawa - miasto lemingow)

СообщениеДобавлено: Ср Дек 19, 2012 5:53 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Bardzo ciekawy wstęp, ale tego nie rozumiem:

Цитата:
Było i jest dokładnie odwrotnie: to lewica spod znaku PPS była antyrosyjska, a endecja kwestię rosyjską traktowała racjonalnie, aczkolwiek część obozu kierowanego przez Romana Dmowskiego poddawała się terrorowi psychologicznemu propagandy PPS i zwolenników Piłsudskiego, którzy zarzucali im „rusofilię” i „rosyjską agenturę”, co doskonale przedstawiono w omawianej powieści.



To trochę przy długie zdanie zawiera chyba w sobie sprzeczność. Rzeczywiście, wypowiedzi endecji na temat polityki wschodniej były bardzo rzeczowe i logiczne. Co do rzeczywistej polityki rządu, szczególnie po 1926 roku to była to tylko improwizacja bez żadnej wizji..
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
wojtek1973



Зарегистрирован: 07.04.2010
Сообщения: 232
Откуда: Busko-Zdroj

СообщениеДобавлено: Ср Дек 19, 2012 1:41 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Urko писал(а):
Bardzo ciekawy wstęp, ale tego nie rozumiem:

Цитата:
Było i jest dokładnie odwrotnie: to lewica spod znaku PPS była antyrosyjska, a endecja kwestię rosyjską traktowała racjonalnie, aczkolwiek część obozu kierowanego przez Romana Dmowskiego poddawała się terrorowi psychologicznemu propagandy PPS i zwolenników Piłsudskiego, którzy zarzucali im „rusofilię” i „rosyjską agenturę”, co doskonale przedstawiono w omawianej powieści.



To trochę przy długie zdanie zawiera chyba w sobie sprzeczność. Rzeczywiście, wypowiedzi endecji na temat polityki wschodniej były bardzo rzeczowe i logiczne. Co do rzeczywistej polityki rządu, szczególnie po 1926 roku to była to tylko improwizacja bez żadnej wizji..

Ale co jest niezrozumiałe? Jestem świeżo po lekturze, więc mogę szerzej wyjaśnić co autor miał na myśli.

_________________
"Płynie się zaw­sze do źródeł pod prąd, z prądem płyną śmiecie."
Zbigniew Herbert
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
wojtek1973



Зарегистрирован: 07.04.2010
Сообщения: 232
Откуда: Busko-Zdroj

СообщениеДобавлено: Ср Дек 19, 2012 2:59 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой




Książka o prowokacyjnym i przewrotnym tytule. Autor skupił się na przyczynach upadku współczesnej cywilizacji białego, heteroseksualnego mężczyzny. Wśród przyczyn upadku cywilizacyjnego Aleksander Nikonow wymienia między innymi rozwój fałszywie rozumianego feminizmu i upadek nauki. Książka jest naszpikowana śmiesznymi, absurdalnymi w swej istocie przykładami, które mają miejsce niestety we współczesnym świecie.
Oto dwa cytaty z tej wartościowej pozycji:
„ Nasz niestrudzony akademik postawił przedstawicielom zachodnich elit pytanie, dlaczego tak się dzieje. I uzyskał następująco odpowiedź: „ Amerykańscy koledzy wyjaśnili mi , że niski poziom kultury i edukacji szkolnej w ich kraju jest świadomym osiągnięciem zmierzającym do realizacji celów ekonomicznych. Chodzi o to, że kiedy wykształcony człowiek naczyta się książek , staje się gorszym klientem. Kupuje mniej pralek, samochodów, zaczyna bardziej niż inni interesować się Mozartem, van Goghiem albo jakimiś teoriami. Cierpi wówczas gospodarka społeczeństwa konsumpcyjnego i przede wszystkim dochody tych , którzy rządzą tym życiem. Dlatego też zamierzają oni nie dopuścić do rozwoju poziomu kulturalnego i edukacyjnego ( które na dokładkę im manipulowanie ludnością jak pozbawionych intelektu stadem)”

„Moja francuska przyjaciółka Andree-Michelle dość ostro sformułowała swój stosunek do tego ruchu „ Amerykanki po prostu dostały kręćka na tle tego swojego feminizmu. Nawet nie zauważają , że przekształciły go w karykaturę groteskę.”
Konferencja w Nowym Jorku była poświęcona nauczaniu wiedzy o Rosji. Będąc jej uczestnikiem , wyszłam na katedrę z referatem Rodzina w Rosji. Nie zdążyłam jeszcze skończyć, kiedy zerwała się solidnie nabita okularnica w trzecim rzędzie i zapytała podenerwowana:
- Nich pani lepiej powie , czemu to pani moskiewskie przyjaciółki tak się lubią stroić? Dopiero co wróciłam z Rosji i wiem, co mówię.
Kiedy oszołomiona absurdalnością pytania, z trudem usiłowałam znaleźć odpowiedź , tryumfalnie podpowiedziała mi ja sama:
- Dlatego że chcą podobać się mężczyznom. Nieprawdaż?
W jej głosie usłyszałam nutę zjadliwości. Nie rozumiem jej przyczyny, odpowiadam jej beztrosko:
- Tak, a dlaczego nie mogłyby mieć na to ochoty?
Boże, co za gafa! Moja rozmówczyni chwyta się za głowę i kołysze na boki, nie będąc w stanie powiedzieć ani słowa – słychać tylko pełne oburzenia wykrzykniki.

_________________
"Płynie się zaw­sze do źródeł pod prąd, z prądem płyną śmiecie."
Zbigniew Herbert
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Чт Янв 24, 2013 11:04 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

wojtek1973 писал(а):
Urko писал(а):
Bardzo ciekawy wstęp, ale tego nie rozumiem:

Цитата:
Było i jest dokładnie odwrotnie: to lewica spod znaku PPS była antyrosyjska, a endecja kwestię rosyjską traktowała racjonalnie, aczkolwiek część obozu kierowanego przez Romana Dmowskiego poddawała się terrorowi psychologicznemu propagandy PPS i zwolenników Piłsudskiego, którzy zarzucali im „rusofilię” i „rosyjską agenturę”, co doskonale przedstawiono w omawianej powieści.



To trochę przy długie zdanie zawiera chyba w sobie sprzeczność. Rzeczywiście, wypowiedzi endecji na temat polityki wschodniej były bardzo rzeczowe i logiczne. Co do rzeczywistej polityki rządu, szczególnie po 1926 roku to była to tylko improwizacja bez żadnej wizji..

Ale co jest niezrozumiałe? Jestem świeżo po lekturze, więc mogę szerzej wyjaśnić co autor miał na myśli.


Książka ciekawa ale to tylko powieść. Sprawa Denikina nie była taka znowu jednoznaczna z polskiego punktu widzenia. Carską Rosję znano i uznawano za wroga. Komunistów do pewnego momentu traktowano w myśl zasady wróg mojego wroga ....
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Чт Янв 24, 2013 11:16 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Adam Przechrzta - pisze sporo w klimatach wschodnich Wink sensacja z wątkami fantastycznymi, political fiction
http://fabrykaslow.com.pl/ksiazki/choragiew-michala-archaniola
http://fabrykaslow.com.pl/ksiazki/biale-noce
http://fabrykaslow.com.pl/ksiazki/wilczy-legion
http://fabrykaslow.com.pl/ksiazki/demony-leningradu

Ostatnio pojawił się "Gambit Wielopolskiego" . Ciekawa powieść. Historia alternatywna.
Jak wyglądałaby historia Polski gdyby nie wybuchło powstanie styczniowe?
http://powstaniestyczniowe.nck.pl/?p=101

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Чт Янв 24, 2013 11:18 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

I jeszcze jednak książka którą pochłonąłem w czasie ferii zimowych Wink
"W syberyjskich lasach"
http://www.noir.pl/ksiazka/567/W%20syberyjskich%20lasach

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
murzilka



Зарегистрирован: 29.12.2012
Сообщения: 73

СообщениеДобавлено: Пт Янв 25, 2013 10:21 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

golem писал(а):
Jest nowa książka Jacka Hugo-Badera "Dzienniki kołymskie" . Reportaż z podróży po współczesnej Kołymie.


Jest super książka! Ciekawe reportaży z podroży, ostatnio przeczytałam "Dziennik pisany później" Andrzeja Stasiuka, właśnie tez o podróżach na Bałkanach i w Europie Środkowej. Polecam!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Пн Янв 28, 2013 9:19 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Kolejna książka : " Moje Syberyjskie podróże" - Kazimierz Sowa - ciekawa !
http://www.swiatksiazki.pl/moje-syberyjskie-podroze-kazimierz-sowa,p90090515.html

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
murzilka



Зарегистрирован: 29.12.2012
Сообщения: 73

СообщениеДобавлено: Вт Янв 29, 2013 5:36 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Tez chce polecić jedna fajna książkę. Nie jestem pewna czy o podróżach, ale o jednej takiej bardzo historycznej podróże Smile kto mieszka we Wrocku, mi zrozumie - książka lub książki Marka Krajewskiego - Śmierć w Breslau i inne. Może również służyć jako przewodnik po Wrocławiu Smile
_________________
Люди запивают свои проблемы алкоголем, а я заедаю шоколадом и улыбаюсь Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Вт Янв 29, 2013 5:54 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

murzilka писал(а):
Tez chce polecić jedna fajna książkę. Nie jestem pewna czy o podróżach, ale o jednej takiej bardzo historycznej podróże Smile kto mieszka we Wrocku, mi zrozumie - książka lub książki Marka Krajewskiego - Śmierć w Breslau i inne. Może również służyć jako przewodnik po Wrocławiu Smile


Czytałem większość serii. Fajne.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
wojtek1973



Зарегистрирован: 07.04.2010
Сообщения: 232
Откуда: Busko-Zdroj

СообщениеДобавлено: Ср Янв 30, 2013 8:42 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой







Pragnę polecić „Baśnie rosyjskie. Czarna kura”, wprawdzie to nie nowość( rok wydania 2012) ale zasługuje na uwagę. Zawartość książki to wybór pięciu baśniowych historii autorstwa wybitnych rosyjskich pisarzy przełomu XVIII i XIX wieku. Oprócz tytułowego opowiadania Antoniego Pogorielskiego znajdziemy tu również utwory: "Kasztanka" Antoniego Czechowa, "Nos" Mikołaja Gogola, "Jarmark w Soroczyńcach" Mikołaja Gogola, "Bajka o carze Sałtanie, o jego synu..." Aleksandra Puszkina. Poza treścią książki imponuję także forma jej wydania: duży format 180-235 mm, twarda okładka, książka zszywana oraz co najlepsze – piękne ilustracje Giennadija Spirina. Zresztą nie ma co więcej mówić, tu można obejrzeć: http://www.youtube.com/watch?v=wSeZshLnga4

_________________
"Płynie się zaw­sze do źródeł pod prąd, z prądem płyną śmiecie."
Zbigniew Herbert
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Пт Фев 08, 2013 5:47 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Kolejna interesująca książka:
Spacerownik - Rosyjskimi śladami po województwie łódzkim
http://lodz.gazeta.pl/lodz/1,35153,13033824,Nowy_spacerownik__Gazety___Tym_razem_rosyjskimi_sladami.html

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
wojtek1973



Зарегистрирован: 07.04.2010
Сообщения: 232
Откуда: Busko-Zdroj

СообщениеДобавлено: Вт Апр 30, 2013 11:46 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ciekawostka dla fanów S.T.A.L.K.E.R.A, jest pierwsza książka polskiego autora Michała Gołkowskiego „Ołowiany świt” rozpoczynająca serię w Polsce. Prawdopodobnie jeszcze w tym roku ukaże się przetłumaczona na polski jakaś pozycja z rosyjskiego projektu S.T.A.L.K.E.R.


źródło:Fabryka słów
Tu o książce po rosyjsku:
http://fan-book.ru/news/company-news/s-t-a-l-k-e-r-polskaya-zona.html?&from_main=1

_________________
"Płynie się zaw­sze do źródeł pod prąd, z prądem płyną śmiecie."
Zbigniew Herbert
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Вт Май 21, 2013 5:02 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

wojtek1973 писал(а):
Ciekawostka dla fanów S.T.A.L.K.E.R.A, jest pierwsza książka polskiego autora Michała Gołkowskiego „Ołowiany świt” rozpoczynająca serię w Polsce. Prawdopodobnie jeszcze w tym roku ukaże się przetłumaczona na polski jakaś pozycja z rosyjskiego projektu S.T.A.L.K.E.R.


źródło:Fabryka słów
Tu o książce po rosyjsku:
http://fan-book.ru/news/company-news/s-t-a-l-k-e-r-polskaya-zona.html?&from_main=1


Do przeczytania Smile Jakbym grał w grę Wink

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Вт Май 21, 2013 5:03 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Polecam pozycję : "Geopolityka w stosunkach polsko-rosyjskich"
http://ksiegarnia.pwn.pl/produkt/173894/geopolityka-w-stosunkach-polskorosyjskich.html

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Enka



Зарегистрирован: 07.01.2005
Сообщения: 2278

СообщениеДобавлено: Вт Май 21, 2013 6:07 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я сейчас слушаю с огромным удовольствием аудиокнигу Пикуля "Фаворит". О фрагменте истории России во времена Екатерины 2. Главные герои Екатерина и Потемкин - описаны их биографии с самого детства, геополитическая ситуация тех времен, нравы, важные персоны того времени. Рекомендую.
_________________
Регистрация фирм, консультации по вопросам ведения бизнеса в Польше, консультации по бухгалтерским вопросам, переводы mrscyferka@gmail.com, тел/вайбер/вацап +48 504 520 308
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Rain



Зарегистрирован: 07.01.2005
Сообщения: 21246
Откуда: Варшава/Москва

СообщениеДобавлено: Вт Май 21, 2013 11:19 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

wojtek1973 писал(а):
Ciekawostka dla fanów S.T.A.L.K.E.R.A, jest pierwsza książka polskiego autora Michała Gołkowskiego „Ołowiany świt” rozpoczynająca serię w Polsce. Prawdopodobnie jeszcze w tym roku ukaże się przetłumaczona na polski jakaś pozycja z rosyjskiego projektu S.T.A.L.K.E.R.


Расскажите немного о своей книге. Кто главный герой, что с ним происходит?

- Главный герой - Мишь, поляк, не слишком хорошо владеющий русским языком...

Это просто писец. Smile Еще и с мягким знаком на конце, прям как мышь... Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy

_________________
Наши сайты: Варшава По-Русски - www.warsaw.ru , Русский Курьер Варшавы - www.rkw.3w.pl или www.kurier.opolshe.ru, Наши в Польше - www.rosjanie.pl и форум: www.forum.opolshe.ru, фейсбук: https://www.facebook.com/warsaw.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Rain



Зарегистрирован: 07.01.2005
Сообщения: 21246
Откуда: Варшава/Москва

СообщениеДобавлено: Вт Май 21, 2013 11:20 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

golem писал(а):
Polecam pozycję : "Geopolityka w stosunkach polsko-rosyjskich"
http://ksiegarnia.pwn.pl/produkt/173894/geopolityka-w-stosunkach-polskorosyjskich.html

Człowiek z taką biblioteką jak ty nie ma prawa nic polecać. Najwyższy czas zacząć powielać i wykładać na bezpłatnych hostingach... Smile

_________________
Наши сайты: Варшава По-Русски - www.warsaw.ru , Русский Курьер Варшавы - www.rkw.3w.pl или www.kurier.opolshe.ru, Наши в Польше - www.rosjanie.pl и форум: www.forum.opolshe.ru, фейсбук: https://www.facebook.com/warsaw.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Ср Май 22, 2013 8:04 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Rain писал(а):
golem писал(а):
Polecam pozycję : "Geopolityka w stosunkach polsko-rosyjskich"
http://ksiegarnia.pwn.pl/produkt/173894/geopolityka-w-stosunkach-polskorosyjskich.html

Człowiek z taką biblioteką jak ty nie ma prawa nic polecać. Najwyższy czas zacząć powielać i wykładać na bezpłatnych hostingach... Smile


Laughing Laughing Laughing

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Ср Май 22, 2013 8:10 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

To jeszcze jedna książka:
Kaliningrad bez wizy Autor: Adam Hlebowicz


http://www.newsbalt.ru/detail/?ID=11131

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Rain



Зарегистрирован: 07.01.2005
Сообщения: 21246
Откуда: Варшава/Москва

СообщениеДобавлено: Ср Май 22, 2013 10:50 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Все держится в этом мире на рекламе, однозначно. Польша сейчас собирается потратить несколько миллионов евро на продвижения себя и турвозможностей в России. При правильном подходе поляков можно очень сильно заинтересовать Петербургом, Москвой и другими местами, где, действительно, есть что смотреть.

Калининград в этом плане обманчив. Он совсем не похож на настоящую Россию по ряду причин, но привлекает его близость. Поэтому может создаться неправильное впечатление у польских туристов, а может и разочарование...

_________________
Наши сайты: Варшава По-Русски - www.warsaw.ru , Русский Курьер Варшавы - www.rkw.3w.pl или www.kurier.opolshe.ru, Наши в Польше - www.rosjanie.pl и форум: www.forum.opolshe.ru, фейсбук: https://www.facebook.com/warsaw.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
golem



Зарегистрирован: 17.03.2006
Сообщения: 10861

СообщениеДобавлено: Ср Май 22, 2013 12:19 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Na bezrybiu i rak ryba Wink
Do Moskwy, Pitera i Syberii daleko a Kalik pod bokiem. Riwiery nikt nie oczekuje. Trochę staroci zawsze się znajdzie. Ale przede wszystkim porozmawiać można, spróbować innej kuchni itd itp
Ja bym się chętnie wybrał i wielu pewnie także. Wystarczyłyby nawet krótkie wypady 1-2 dni . Warunek -rozwiązanie kwestii wiz. Inaczej będzie to tylko atrakcja dla miejscowych.

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Rain



Зарегистрирован: 07.01.2005
Сообщения: 21246
Откуда: Варшава/Москва

СообщениеДобавлено: Ср Май 22, 2013 2:38 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Cholera, zmowu pisałem w polskim działe po rosyjsku. Sorry! Smile

Zgadzam się w 100%. Gdy człowiek wie, że droga wolna i nie ma wiz, kolejek, przejść wsiada do auta i jedzie, żeby zobaczyć jak tam sąsiedzi mieszkają + zakupy: tania wodka, papierosy i paliwo.

Tylko tak można się pozbyć fobii i niechęci...

_________________
Наши сайты: Варшава По-Русски - www.warsaw.ru , Русский Курьер Варшавы - www.rkw.3w.pl или www.kurier.opolshe.ru, Наши в Польше - www.rosjanie.pl и форум: www.forum.opolshe.ru, фейсбук: https://www.facebook.com/warsaw.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> Dyskutujemy po POLSKU Часовой пояс: GMT + 1
На страницу Пред.  1, 2
Страница 2 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы не можете скачивать файлы


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group