Список форумов Поговорим о Польше Поговорим о Польше
Уютный форум о Польше и не только - www.forum.opolshe.ru
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Кто нибудь рядом есть?)

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> Женский форум
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Pikasa



Зарегистрирован: 15.03.2016
Сообщения: 21

СообщениеДобавлено: Ср Мар 16, 2016 4:27 pm    Заголовок сообщения: Кто нибудь рядом есть?) Ответить с цитатой

Всем привет) принимайте в песочницу!
Неделю назад муж перевез нас с ребенком в Польшу, в мааллююююсенький город Рыпин, рядом боль мень побольше Бродница. Язык только начинаю учить... может кто то есть рядом, буду рада пообщаться и может за помощь в адаптации. А то много чего элементарного узнать, уходит много времени на поиски информации.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Pikasa



Зарегистрирован: 15.03.2016
Сообщения: 21

СообщениеДобавлено: Ср Мар 16, 2016 4:55 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

И еще подскажите, как обстоят дела с детскими садами? Если ребенок русскоговорящий, есть какие то поблажки для него или уделение особого внимания и времени? Наверняка кто то уже отдавал деток в польские садики... как проходил весь процесс адаптации? Может какие советы будут. Заранее спасибо за любую инфу😉
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Reengo



Зарегистрирован: 18.03.2009
Сообщения: 603
Откуда: Варшава

СообщениеДобавлено: Ср Мар 16, 2016 8:45 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Адаптация происходит очень просто - через пару дней ребенок начинает говорить по-польски лучше выпускников факультета польской филологии. Еще через недельку его начинают чморить, что "русек" и всячески обижать. Если характер есть, то вырастает харизматичным лидером сопротивления типа Джона Коннора.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Pikasa



Зарегистрирован: 15.03.2016
Сообщения: 21

СообщениеДобавлено: Ср Мар 16, 2016 10:56 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

По поводу "русек" это серьезно????
У меня очень мягкая девочка,,, так что насчет Коннора не уверена😟
И как быть в такой ситуации?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Silence



Зарегистрирован: 07.08.2009
Сообщения: 101

СообщениеДобавлено: Вс Мар 20, 2016 8:09 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

У сына было несколько таких ситуаций в самом начале, но как-то все разрулилось само собой, ребенка очень любят учителя (лучший ученик в школе 3 год подряд) и уважают друзья. И спустя 3 года ему не верят новые знакомые, что он родился не в Польше. Дочке было 6 лет, когда мы приехали, уже через 3 месяца спокойно говорила на польском, сейчас новые знакомые тоже удивляются, если узнают, что она родилась не тут, настолько она правильно и без акцента говорит по-польски. По поводу происхождения комплексов абсолютно нет (дети русские по папе), наоборот, у дочки интересное поведение - когда мы в общественном месте (а живем мы в небольшом городе, где русскоязычных практически никогда не было), она громко вещает по-русски, по-моему, ей просто нравится привлекать к себе внимание.

По поводу детского сада - ребенок адаптируется очень быстро, не переживайте, это же не китайский язык, чтобы его не понять.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Pikasa



Зарегистрирован: 15.03.2016
Сообщения: 21

СообщениеДобавлено: Чт Мар 24, 2016 3:00 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Спасибо всем откликнувшимся!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
kleo12



Зарегистрирован: 06.12.2012
Сообщения: 52
Откуда: Польша

СообщениеДобавлено: Пт Мар 25, 2016 3:07 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Всем салют!
А есть кто в районе-Свидница, Свебодице, Валбжих? Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Pikasa



Зарегистрирован: 15.03.2016
Сообщения: 21

СообщениеДобавлено: Сб Мар 26, 2016 11:07 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Привет! А какое это воеводство? Или район?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
kleo12



Зарегистрирован: 06.12.2012
Сообщения: 52
Откуда: Польша

СообщениеДобавлено: Сб Мар 26, 2016 11:19 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Это Дольношленское воеводство.
1,5 часа до Вроцлава
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Pikasa



Зарегистрирован: 15.03.2016
Сообщения: 21

СообщениеДобавлено: Вс Мар 27, 2016 12:44 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Далековато от нас...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Мадам



Зарегистрирован: 02.10.2015
Сообщения: 2

СообщениеДобавлено: Чт Дек 01, 2016 7:32 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Свидница!!! Давайте общаться!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
smolanka



Зарегистрирован: 13.04.2006
Сообщения: 66

СообщениеДобавлено: Вт Фев 21, 2017 8:06 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Жуть!

Волноваться надо не о том, как быстро ребенок на польском заговорит, а о том, чтоб он русский не забыл

Не совершите ошибки
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
buba



Зарегистрирован: 22.04.2010
Сообщения: 10090
Откуда: Екатеринбург.

СообщениеДобавлено: Сб Фев 25, 2017 10:21 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

smolanka писал(а):
Жуть!

Волноваться надо не о том, как быстро ребенок на польском заговорит, а о том, чтоб он русский не забыл

Не совершите ошибки

правду глаголишь.

_________________
Все меняется ....
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Yulinka_iriska



Зарегистрирован: 16.03.2017
Сообщения: 2

СообщениеДобавлено: Пт Мар 17, 2017 5:26 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А в Gizycko кто нибудь есть?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> Женский форум Часовой пояс: GMT + 1
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group