Список форумов Поговорим о Польше Поговорим о Польше
Уютный форум о Польше и не только - www.forum.opolshe.ru
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Вступление в брак с гражданином Польши в Польше.

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> ЗАКОНЫ (ПМЖ, ВНЖ, репатриация, визы, таможня, документы)
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Valia



Зарегистрирован: 06.04.2017
Сообщения: 1

СообщениеДобавлено: Пт Апр 07, 2017 12:14 pm    Заголовок сообщения: Вступление в брак с гражданином Польши в Польше. Ответить с цитатой

Добрый день.
Я белоруска, родилась и проживаю в Белоруссии. Выхожу замуж за гражданина Польши.
Оформить брак хотим в Польше.
Подскажите пожалуйста, кто знает, с какой визой (гостевой, туристической, на закупы) я могу приехать в Польшу оформить брак, что мне нужно сделать, чтоб более не возвращаться в Беларусь, какая последовательность действий, как можно устроиться на работу?
Есть различия в процедурах миграции в Польшу граждан России Беларуси?
Какие процедуры необходимы для детей, какие документы нужно предоставить для оформления ребенка в школу?
Буду благодарна за любую информацию и подсказки.
Заранее всем большое спасибо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
STL



Зарегистрирован: 19.07.2010
Сообщения: 432
Откуда: Украина

СообщениеДобавлено: Пт Апр 07, 2017 2:06 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Valia писал(а):
Подскажите пожалуйста, кто знает, с какой визой (гостевой, туристической, на закупы) я могу приехать в Польшу оформить брак, что мне нужно сделать, чтоб более не возвращаться в Беларусь


Оформить брак можно с любой визой, но вернуться в Беларусь придётся, имхо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
startank



Зарегистрирован: 12.01.2009
Сообщения: 302
Откуда: Krakow-Москва-Екатеринбург

СообщениеДобавлено: Вт Апр 11, 2017 9:52 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

не надо возвращаться, спросите в уженде, какая последовательность действий
_________________
"Кто весел - тот смеется, кто хочет - тот добьется, кто ищет - тот всегда найдет!"
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Svetamka



Зарегистрирован: 24.11.2015
Сообщения: 16

СообщениеДобавлено: Пн Апр 24, 2017 5:41 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Успейте зарегистрировать брак пока виза действует и подавайте на карту часовего побыту
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Елена 67



Зарегистрирован: 13.12.2015
Сообщения: 11

СообщениеДобавлено: Ср Июн 27, 2018 7:39 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Здравствуйте, я гражданка России и Польши....хочу заключить брак с гражданином России в российском консульстве в Познани , будет ли российское свидетельство о браке правомочно для польского загса?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Rain



Зарегистрирован: 07.01.2005
Сообщения: 21251
Откуда: Варшава/Москва

СообщениеДобавлено: Пт Июн 29, 2018 9:14 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Документ есть документ, не признать его не могут. Чтобы в Польше такой документ имел силу, его следует umiejscowić (точнее даже не так, а зарегистрировать сам брак в Польше, ведь заключен он будет формально в России).

Инструкции: http://www.infor.pl/prawo/malzenstwo/zawarcie-malzenstwa/254508,Jak-zarejestrowac-w-Polsce-malzenstwo-zawarte-za-granica.html

Наиболее удобным вариантом, однако, является заключение брака сразу в польском ЗАГС-е. Россиянин приносит свое свидетельство о рождении (метрику) и отдает ее в архив польского ЗАГС-а (увы навсегда). Происходит umiejscowienie его aktu urodzenia. Позднее оба супруга получают польское свидетельство о браке.

Все, кого знаю, делали именно так...

_________________
Наши сайты: Варшава По-Русски - www.warsaw.ru , Русский Курьер Варшавы - www.rkw.3w.pl или www.kurier.opolshe.ru, Наши в Польше - www.rosjanie.pl и форум: www.forum.opolshe.ru, фейсбук: https://www.facebook.com/warsaw.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Елена 67



Зарегистрирован: 13.12.2015
Сообщения: 11

СообщениеДобавлено: Сб Июн 30, 2018 4:33 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

То есть через консульство делать брак будет еще хлопотнее? и лучше пытаться в местном загсе....а просто принести в местный загс российское свидетельство о браке(переведенное и заверенное консулом) не прокатит?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Rain



Зарегистрирован: 07.01.2005
Сообщения: 21251
Откуда: Варшава/Москва

СообщениеДобавлено: Пн Июл 02, 2018 10:02 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

В ЗАГ-се польском нужно этот вопрос поставить заранее. Спросить, что конкретно им потребуется. Как правило, они забирают переведенную метрику российскую (навсегда, обратно не отдают). Многие сначала в РФ делают ее копию, чтобы не расставаться с оригиналом (особенно у кого он советских времен).

Узнайте также не будет ли проблемы сочетать браком гражданина России, который в Польше не имеет ПМЖ или визы. Все, кого я знаю, кто брак здесь заключал, находились в стране легально и долгое время. Важно, чтобы этот момент не стал преградой...

_________________
Наши сайты: Варшава По-Русски - www.warsaw.ru , Русский Курьер Варшавы - www.rkw.3w.pl или www.kurier.opolshe.ru, Наши в Польше - www.rosjanie.pl и форум: www.forum.opolshe.ru, фейсбук: https://www.facebook.com/warsaw.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Елена 67



Зарегистрирован: 13.12.2015
Сообщения: 11

СообщениеДобавлено: Пн Июл 02, 2018 7:57 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Как переведенная метрика может быть может быть оригиналом ? там что между строк переводят?и для чего им советское свидетельство о рождении ? Laughing У меня например оно на руках даже после получения гражданства......и никому не нужно. Для польского загса во первых нужна справка из консульства переведенная и заверенная консулом что гражданин правомочен женится и не состоит в браке в россии.....а узнавать про нелегала который собрался женится это по моему вообще моветон Laughing
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> ЗАКОНЫ (ПМЖ, ВНЖ, репатриация, визы, таможня, документы) Часовой пояс: GMT + 1
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group